定山寺

唐代 • 薛逢

十里松蘿映碧苔，一川晴色鏡中開。
遙聞上界翻經處，片片香雲出院來。

譯文：

在通往定山寺的路上，十里長的地方，松蘿藤蔓相互纏繞，與那碧綠的苔蘚交相輝映。眼前這一整條河川，在晴朗的天色下，水面平靜得就像一面巨大的鏡子，把周圍的美景都清晰地映照出來。

遠遠地就能聽到，在那高聳的山寺上，僧人們正在誦讀經文。伴隨着那悠悠的誦經聲，彷彿有一片片帶着香氣的雲朵，從寺院中緩緩飄出。