夜宴观妓

唐代 • 薛逢

灯火荧煌醉客豪，卷帘罗绮艳仙桃。
纤腰怕束金蝉断，鬓髪宜簪白燕高。
愁傍翠蛾深八字，笑回丹脸利双刀。
无因得荐阳台梦，愿拂余香到缊袍。

译文：

在那明亮耀眼的灯火照耀下，参加夜宴的客人们都沉醉其中，显得豪爽畅快。此时卷起帘子，只见一群身着罗绮华服的歌妓们登场，她们的艳丽就如同那鲜艳的仙桃一般。

这些歌妓们纤细的腰肢娇弱得仿佛生怕束腰的金蝉装饰会被勒断。她们乌黑秀美的鬓发上，适宜地簪着高高翘起的白燕形状的发簪，更添几分妩媚。

她们忧愁的时候，那翠眉紧紧蹙起，就像深深刻下的“八”字，惹人怜惜；而当她们展露笑颜时，那红润的脸颊就像锋利的双刀，夺人心魄。

我没有机缘能像宋玉笔下的楚王那样与她们有一场美好的幽会之梦，只希望能让她们身上残留的余香，吹拂到我这破旧的袍子上。