大水

唐代 • 薛逢

暴雨逐驚雷，從風忽驟來。
浪驅三島至，江拆二儀開。
勢恐圓樞折，聲疑厚軸摧。
冥心問元化，天眼幾時回。

譯文：

暴雨緊緊追逐着驚雷，順着風勢忽然迅猛地襲來。
那洶湧的浪濤彷彿能驅趕着海上的三座仙島奔騰而至，江水像是要把天地從中劈開。
水勢如此兇猛，讓人擔心那支撐着天空的圓軸會被折斷；浪濤發出的巨響，讓人懷疑承載大地的厚軸也會被摧毀。
我靜下心來詢問這天地的自然變化，老天什麼時候才能睜開眼睛，讓這災難平息呢？