詠架上鷹

唐代 • 崔鉉

天邊心膽架頭身，欲擬飛騰未有因。
萬里碧霄終一去，不知誰是解絛人。

譯文：

這隻鷹啊，雖然此刻被束縛在架子上，可它的心卻有着翱翔天邊的膽魄和志向。它滿心想要展翅高飛，可卻一直沒有合適的機會。

我相信，它終究會有那麼一天，掙脫束縛，衝向萬里碧空。只是不知道，到底誰纔是那個能夠解開它腳上繩索，讓它重獲自由、展翅高飛的人呢。