莲亭

唐代 • 朱景玄

回塘最幽处，拍水小亭开。
莫怪阑干湿，夜宿来。

译文：

在曲折回环的池塘那最为幽静的地方，一座拍打着水面的小亭子敞开着。
可别奇怪亭子的栏杆为什么是湿的呀，那是因为䴔䴖鸟夜里来这里栖息，弄湿了栏杆。