哭翰林丁侍郎

唐代 • 刘得仁

相知出肺腑，非旧亦非亲。
每见云霄侣，多阳鄙拙身。
即期扶泰运，岂料哭贤人。
应是随先帝，依前作近臣。
平生任公直，爱弟尚风尘。
宅闭青松古，坟临赤水新。
官清仍齿壮，儿小复家贫。
惆怅天难问，空流泪满巾。

译文：

我们彼此相知，情谊出自肺腑，虽说并非旧交，也没有亲缘关系。
每次我见到那些在官场平步青云的人，他们大多都对我这愚笨木讷的人露出轻蔑的神色。
原本期望您能扶持国家迎来太平昌盛的运势，谁能料到如今却要为您这样的贤人哭泣。
想来您应该是追随先帝去了，依旧像从前一样做着皇帝身边的近臣。
您一生为官公正无私，爱护弟弟，可弟弟却还漂泊于尘世之中。
您的宅院紧闭，旁边的青松古老苍劲；您的坟墓刚刚建成，紧挨着那赤水河。
您为官清廉，而且正当壮年，可如今儿子还年幼，家里又贫困。
我满心惆怅，上天如此不公却难以去质问，只能徒然地泪水流满了巾帕。