贈敬晊助教二首 二

唐代 • 劉得仁

街西靜觀求居處，不到權門到寺頻。
禁掖人知連狀薦，國庠官滿一家貧。
清儀稱是蓬瀛客，直氣堪爲諫諍臣。
自顧無成年漸長，報恩惟願殺微身。

譯文：

敬晊助教在街道西邊靜靜觀察、尋覓居住的地方，他不奔走於權貴之門，卻頻繁地前往寺廟。

宮廷裏的官員們都知道大家聯名舉薦他，他在國子監任職期滿，可家裏依舊一貧如洗。

他那清雅的儀態，真像是來自蓬萊、瀛洲仙境的仙人；他的剛直氣節，完全能夠勝任諫諍之臣的角色。

我自己看看，沒有什麼成就，年齡卻漸漸增長。我只希望能犧牲自己的微軀來報答他的恩情。