春日雨後作

唐代 • 劉得仁

朝來微有雨，天地爽無塵。
北闕明如畫，南山碧動人。
車輿終日別，草樹一城新。
枉是吾君戚，何門謁紫宸。

譯文：

早晨的時候微微下了點雨，整個天地都變得清爽乾淨，沒有一點塵埃。
北面的宮殿在雨後明亮得如同白晝一般，南邊的山巒一片碧綠，景色十分動人。
整日都能看到來來往往的車輛穿梭分別，整座城裏的草木樹木經過雨水的洗禮，煥然一新。
可我空有皇家宗親的身份，卻不知該從哪扇門去拜見皇帝，以尋求施展抱負的機會。