冬日骆家亭子

唐代 • 刘得仁

亭台腊月时，松竹见贞姿。
林积烟藏日，风吹水合池。
恨无人此住，静有鹤相窥。
是景吟诗遍，真于野客宜。

译文：

在腊月时节，我来到了骆家亭子。亭台周围，松树和竹子展现出它们坚贞不屈的姿态，即便在寒冷的冬日也依旧挺立、翠绿。

树林中积聚着层层烟雾，那浓厚的雾气仿佛把太阳都给藏了起来，让天色显得有些昏暗。寒风吹过，原本被风吹开泛起涟漪的池水又渐渐合拢，恢复了平静。

我心中不禁遗憾，这么美好的地方竟然没有人居住。四周一片寂静，只有仙鹤时不时探出头来，似乎也在好奇地打量着这一切。

如此美妙的景致，我忍不住把能想到的诗句都吟诵了个遍。这样的地方，真的太适合像我这样的山野之人了，能让人在宁静中享受自然的美好。