晦日重宴

唐代 • 弓嗣初

年華藹芳隰，春溜滿新池。
促賞依三友，延歡寄一巵。
鳥聲隨管變，花影逐風移。
行樂方無極，淹留惜晚曦。

譯文：

美好的時光裏，芬芳的低溼之地一片生機盎然，春天的水流注滿了嶄新的池塘。

大家抓緊這賞春的時光，與松、竹、梅“歲寒三友”相伴，開懷暢飲，把這份歡樂寄託在這一杯酒中。

鳥兒的啼鳴聲隨着管樂的旋律而變化，花朵的影子追逐着風兒不斷移動。

這盡情遊樂的興致正高漲，沒有盡頭，真捨不得這傍晚的陽光漸漸消逝，想再多停留一會兒。