侍宴長寧公主東莊

唐代 • 劉憲

公主林亭地，清晨降玉輿。
畫橋飛渡水，仙閣湧臨虛。
晴新看蛺蝶，夏早摘芙蕖。
文酒娛遊盛，忻叨侍從餘。

譯文：

在公主那滿是林苑亭臺的莊園裏，清晨時分，皇帝的車駕就來到了這裏。

那精美的橋樑橫跨水面，就像在空中飛渡一樣；華麗如仙境般的樓閣高高聳立，彷彿是從虛空之中湧現出來。

天氣晴朗清新，能看到翩翩起舞的蛺蝶；夏日尚早，就可以採摘池塘裏的芙蕖。

在這地方，有詩文相伴，有美酒作陪，娛樂遊玩的氛圍十分濃厚。我能有幸陪侍在旁，內心充滿了喜悅。