侍宴长宁公主东庄应制

凤楼纡睿幸,龙舸畅宸襟。 歌舞平阳第,园亭沁水林。 山花添圣酒,涧竹绕熏琴。 愿奉瑶池驾,千春侍德音。

译文:

皇帝陛下的车驾缓缓驶向那宛如凤楼般华丽的长宁公主东庄,他乘坐着装饰精美的龙船,心情格外舒畅。 在这庄院里,如同当年平阳公主府中一样,有美妙的歌舞表演,那园亭景致也堪比沁水公主的园林,十分清幽雅致。 山间的花朵好像也在增添着皇家酒宴的美好氛围,潺潺山涧旁的翠竹环绕着那散发着香气的琴。 我衷心希望能陪伴在陛下身边,就像侍奉西王母瑶池盛会的仙人一样,千秋万代都聆听陛下的教诲与圣音。
关于作者
唐代李适

李适,字子至,京兆万年人。擢进士第,调猗氏尉。武后时,预修《三教珠英》,迁户部员外郎,兼修书学士。景龙初,擢修文馆学士。睿宗朝,终工部侍郎。诗一卷。

纳兰青云