则天皇后挽歌二首 二

唐代 • 崔融

前殿临朝罢，长陵合葬归。
山川不可望，文物尽成非。
阴月霾中道，轩星落太微。
空余天子孝，松上景云飞。

译文：

武则天结束了在前殿的临朝听政，如今要去长陵与唐高宗合葬了。
她再也看不到这大好的山川了，曾经的那些典章制度、文物礼仪也都已面目全非。
就像昏暗的月亮在中途被阴霾遮蔽，象征着她的轩星从太微垣陨落。
如今只剩下天子对她的孝心还在，可也只能望着松树上如美景般的云朵飘飞，空留怀念。