奉和春日出苑瞩目应令

唐代 • 贾曾

铜龙晓辟问安回，金辂春游博望开。
渭北晴光摇草树，终南佳气入楼台。
招贤已得商山老，托乘还征邺下才。
臣在东周独留滞，忻逢睿藻日边来。

译文：

清晨，宫中的铜龙形更漏报晓，官员们问安完毕归来。皇帝乘坐着华丽的金辂车开始春日出游，前往博望苑的道路也随之畅通打开。

渭水以北，晴朗的阳光洒下，草树在光影中轻轻摇曳。终南山弥漫着祥瑞的气息，缓缓融入了亭台楼阁之中。

如今朝廷广纳贤才，就像当年汉高祖请出商山四皓一样，已经得到了诸多贤能之士。皇帝出行，还征召了像当年邺下文人那样的有才之人一同随行。

而我在洛阳这个东周故地独自停留，没能随侍在皇帝身边，但欣喜地迎来了皇帝如从天边传来的华美诗文。