王昭君三首 一

唐代 • 郭震

自嫁單于國，長銜漢掖悲。
容顏日憔悴，有甚畫圖時。

譯文：

自從遠嫁到匈奴單于的國度，王昭君心中長久地懷着從漢宮離去的悲愁。她的容貌一天比一天憔悴，這情形比畫工所畫之時還要糟糕得多。