初春行宮侍宴應制

唐代 • 蘇味道

溫液吐涓涓，跳波急應弦。
簪裾承睿賞，花柳發韶年。
聖酒千鍾洽，宸章七曜懸。
微臣從此醉，還似夢鈞天。

譯文：

溫泉裏的熱水潺潺地流淌而出，那跳躍的水波好似急切地應和着宴會上的絃樂聲。

大臣們身着華服，恭敬地承受着皇帝的恩賞。此時鮮花綻放、綠柳垂絲，正展現出春天的美好年華。

皇帝賞賜的美酒千杯飲下，大家都暢快愉悅。皇帝所作的詩文如同天上的日月星辰般光彩照人、高高懸掛。

我這微小的臣子從此時開始沉醉其中，感覺就好像是在夢幻般的仙境中聆聽着鈞天廣樂一樣。