蒲津迎驾

唐代 • 宋璟

回銮下蒲坂，飞旆指秦京。
洛上黄云送，关中紫气迎。
霞朝看马色，月晓听鸡鸣。
防拒连山险，长桥压水平。
省方知化洽，察俗觉时清。
天下长无事，空馀襟带名。

译文：

皇帝的车驾从蒲坂返回，飞扬的旗帜指向秦地的京城长安。
洛阳上空的黄云仿佛在送别圣驾，关中地区的祥瑞紫气前来迎接。
清晨云霞映照，能看清御马的毛色；晓月尚明时，可听见阵阵鸡鸣。
周边山脉连绵，地势险要，仿佛是天然的防御屏障；长长的桥梁横跨水面，平稳而壮观。
皇帝巡视四方，了解到教化已经融洽地推行到各地；考察民间风俗，感觉到当下社会清明。
但愿天下长久太平无事，这山川如襟带环绕的地形，也就只留下美名了。