春日洛陽城侍宴

唐代 • 姚崇

南山開寶曆，北渚對芳蹊。
的歷風梅度，參差露草低。
堯樽臨上席，舜樂下前溪。
任重由來醉，乘酣志轉迷。

譯文：

南山見證着大唐新的美好歷程開啓，北面的水洲正對着那芬芳的小路。
豔麗的寒梅在微風中輕輕搖曳、飄散着芬芳，參差不齊的草兒帶着露珠，在風中微微低垂。
皇帝的美酒擺在尊貴的筵席之上，美妙如舜帝時代的雅樂從前面的溪流那邊悠悠傳來。
我身負着重大的責任，一直以來就如癡如醉地爲朝廷效力，趁着這酣暢的氛圍，我的思緒卻越發有些迷離，不過我依然會堅守本心，爲國家盡忠職守。