見道邊死人

唐代 • 劉允濟

淒涼徒見日，冥寞詎知年。
魂兮不可問，應爲直如弦。

譯文：

眼前只能看到這淒涼的白日不斷流逝，而這死去的人早已陷入幽冥寂靜之中，誰又能知道他逝去了多少年呢。
他的魂魄啊，已經無法去問詢了，我猜想他大概是像弦一樣正直的人吧。