經行嵐州

唐代 • 杜審言

北地春光晚，邊城氣候寒。
往來花不發，新舊雪仍殘。
水作琴中聽，山疑畫裏看。
自驚牽遠役，艱險促徵鞍。

譯文：

北方地區的春天總是來得晚一些，這偏遠的邊城氣候依舊十分寒冷。我一路上往返，都沒見到花兒開放，不管是舊雪還是新下的雪，都還殘留在地上。

山間流淌的溪水聲，就像在彈奏美妙的琴音，四周的山巒，彷彿是一幅美麗的畫卷展現在眼前。

我自己都感到驚訝，居然被遠方的差事所牽絆。這一路行程艱險，我不得不加緊催趕着坐騎繼續前行。