天馬本來東,嘶驚御史驄。 蒼龍遙逐日,紫燕迥追風。 明月來鞍上,浮雲落蓋中。 得隨穆天子,何假唐成公。

譯文:

這匹駿馬本是來自東方,它一聲嘶鳴,能讓御史的驄馬也爲之驚顫。 它好似那天空中的蒼龍,遠遠地追逐着太陽;又如同傳說中的紫燕良駒,迅速地追趕着疾風。 它奔跑起來的時候,月光彷彿都灑落在它的鞍轡之上;它疾馳而過,彷彿連天上的浮雲都落入了它的車蓋之中。 這匹馬要是能跟隨周穆王一同巡遊天下,又哪裏還需要唐成公的那匹寶馬呢。
關於作者
唐代李嶠

李嶠(644~713) ,唐代詩人。字巨山。趙州贊皇(今屬河北)人。李嶠對唐代律詩和歌行的發展有一定的作用與影響。他前與王勃、楊炯相接,又和杜審言、崔融、蘇味道並稱“文章四友”。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序