象

唐代 • 李嶠

鬱林開郡畢，維揚作貢初。
萬推方演夢，惠子正焚書。
執燧奔吳戰，量舟入魏墟。
六牙行致遠，千葉奉高居。

譯文：

在鬱林郡設置完成之時，在揚州開始進貢大象之際。
相傳舜帝夢見大象耕作，後來推行了一系列發展之事；惠施焚燒自己的書籍專注研究學問（這裏結合大象的話可寬泛理解爲一種知識、智慧相關情境）。
曾有執着火把讓大象衝入吳軍作戰的故事；也有稱象的智慧之舉發生在魏國的故地。
大象長着六顆長牙能遠行萬里；而在佛教中大象象徵着祥瑞，彷彿能如千葉蓮花般，恭奉着居於高位者（在佛教文化裏，大象是尊貴的象徵）。