李

唐代 • 李峤

潘岳闲居日，王戎戏陌辰。
蝶游芳径馥，鸎啭弱枝新。
叶暗青房晚，花明玉井春。
方知有灵干，特用表真人。

译文：

在潘岳悠闲赋闲在家的日子里，也如王戎儿时在田间小路嬉戏玩耍的时光。

蝴蝶在散发着馥郁香气的小路上飞舞，黄莺在刚刚抽出新芽的柔弱树枝上婉转啼鸣。

李子树的叶子渐渐繁茂，把青色的子房都映衬得有些暗淡了，那洁白的花朵在如美玉般清澈的井边绽放，仿佛带来了满目的春光。

这时候才明白，这李树有着神奇的枝干，它特别用来象征那些品德高尚、超凡脱俗的真人。