荷

唐代 • 李嶠

新溜滿澄陂，圓荷影若規。
風來香氣遠，日落蓋陰移。
魚戲排緗葉，龜浮見綠池。
魏朝難接採，楚服但同披。

譯文：

新流的水注滿了清澈的池塘，圓圓的荷葉影子就像用圓規畫出來的一樣規整。

微風吹來，荷花的香氣飄向遠方，太陽漸漸落下，荷葉的影子也隨之移動。

魚兒在嬉戲遊玩，把淺黃色的荷葉排開，烏龜浮出水面，在碧綠的池水中若隱若現。

在魏朝的時候難以採到這樣的荷花，只能像屈原一樣披着荷葉做成的衣裳，來寄託自己的情懷。