燭

唐代 • 李嶠

兔月清光隱，龍盤畫燭新。
三星花入夜，四序玉調晨。
浮炷依羅幌，吹香匝綺茵。
若逢燕國相，持用舉賢人。

譯文：

在明月那清冷的光輝漸漸隱去之時，精美的蟠龍造型的新蠟燭被點亮了。

那燭焰如同繁星般璀璨，在夜色中與花朵相伴；這蠟燭歷經四季，在清晨時分依然像美玉般晶瑩，彷彿在以獨特的方式迎接新的一天。

浮動的燭芯依偎在綾羅帳幕旁，蠟燭散發的香氣瀰漫開來，環繞着華麗的坐墊。

要是這蠟燭能遇到像戰國時燕國的郭隗那樣賢明的國相，或許它會被用來推舉賢能的人，就如同郭隗助力燕昭王廣納賢才一樣。