鑑

唐代 • 李嶠

明鑑掩塵埃，含情照魏臺。
日中烏鵲至，花裏鳳凰來。
玉彩疑冰徹，金輝似月開。
方知樂彥輔，自有鑑人才。

譯文：

明亮的鏡子被塵埃掩蓋了光彩，它飽含着深情照亮過魏臺。

到了太陽正當空的時候，烏鵲會飛到鏡子映照之處；在繁花之中，鳳凰也被這鏡子的光芒吸引而來。

它閃耀的玉石般的光彩，讓人懷疑像是透徹的寒冰；散發的金色光輝，好似明月灑下的清輝。

由此才明白樂彥輔那樣的人，自身就具備識別、鑑察人才的能力。