舞

唐代 • 李峤

妙伎游金谷，佳人满石城。
霞衣席上转，花岫雪前明。
仪凤谐清曲，回鸾应雅声。
非君一顾重，谁赏素腰轻。

译文：

在那奢华的金谷园里，有技艺绝妙的舞伎翩然起舞；而在繁华的石城中，美丽的佳人也到处都是。

那些舞伎们身着如彩霞般绚丽的舞衣，在宴席之上轻盈地旋转，她们的身姿如同雪中的花丛一样明艳动人。

她们的舞蹈就如同凤凰展翅一般，与那清幽的乐曲和谐地交融在一起；又似鸾鸟回转，呼应着高雅的乐声。

如果不是有您这样的人赏识看重，又有谁会欣赏她们那纤细轻盈的腰肢之美呢？