旗

唐代 • 李嶠

桂影承宵月，虹輝接曙雲。
縱橫齊八陣，舒捲引三軍。
日薄蛟龍影，風翻鳥隼文。
誰知懷勇志，蟠地幾繽紛。

譯文：

在夜晚，旗幟上的桂枝圖案彷彿承接住了那清幽的月光；清晨時分，旗幟絢麗的色彩猶如彩虹般的光輝與曙光中的雲朵相連接。

旗幟在戰場上縱橫排列，與諸葛亮的八陣圖一樣嚴整有序；它隨風舒展開又捲起來，引導着三軍的行動。

當太陽漸漸西沉，旗幟上蛟龍的圖案在餘暉映照下若隱若現；大風颳起時，旗幟上鳥隼的花紋也隨風翻卷。

誰能知道這旗幟蘊含着勇士們的壯志豪情呢？它有時蟠伏在地上，色彩繽紛卻依然帶着一種氣勢。