池

唐代 • 李嶠

彩棹浮太液，清觴醉習家。
詩情對明月，雲曲拂流霞。
煙散龍形淨，波含鳳影斜。
安仁動秋興，魚鳥思空賒。

譯文：

華麗的船槳划動着船隻，在太液池中緩緩漂浮。美酒讓人沉醉，如同在晉代習家的宴會上那般愜意暢快。

詩人滿懷詩情，對着那皎潔的明月抒發情懷，動聽的曲子就像輕柔的雲朵，彷彿拂過天邊絢爛的流霞。

煙霧漸漸消散，池中龍形的倒影變得清晰純淨，水波盪漾，鳳凰的影子在水中傾斜搖曳。

此時就像西晉的潘安仁（潘岳）一樣，心中湧起了濃濃的秋意，那池中的游魚和空中的飛鳥啊，讓人憑空生出無盡的遐思。