門

唐代 • 李嶠

奕奕彤闈下，煌煌紫禁隈。
阿房萬戶列，閶闔九重開。
疏廣遺榮去，於公待駟來。
詎知金馬側，方朔有奇才。

譯文：

在光彩照人的紅色宮門之下，在輝煌耀眼的皇宮城角旁。
那如同阿房宮一般，有着成千上萬門戶依次排列；好似傳說中的閶闔天門，重重地敞開。
像漢代的疏廣，毅然放棄榮華富貴，辭官歸隱而去；又如同西漢的於公，治獄公平，修治家門以待子孫乘坐四匹馬拉的高車。
誰能料到在金馬門的旁邊，東方朔這樣具有奇特才能的人在那裏。