日

唐代 • 李峤

旦出扶桑路，遥升若木枝。
云间五色满，霞际九光披。
东陆苍龙驾，南郊赤羽驰。
倾心比葵藿，朝夕奉光曦。

译文：

清晨，太阳从东方的扶桑神树所在之处缓缓升起，它一路遥遥向上，好似升上了西方若木的枝头。

在那高高的云层之间，被太阳的光辉染得五彩斑斓；天边的云霞之上，也铺满了绚烂的九色光芒。

太阳就像由东方七宿所组成的苍龙拉着的车驾，在天空中运行；又如同在南郊驰骋的赤色神鸟。

我就像那倾心向着太阳的葵藿一样，从早到晚都虔诚地侍奉着这太阳的光辉。