馬武騎輓歌二首 二

唐代 • 李嶠

昔下天津館，嘗過帝子家。
夜傾金屋酒，春舞玉臺花。
試馬依紅埒，吹簫弄紫霞。
誰言東郭路，翻枉北門車。

譯文：

想當年，我曾下到天津館，還拜訪過皇室子弟的府邸。

夜晚，在那華美的屋子裏開懷暢飲美酒；春天，於玉砌的高臺上伴着繁花翩翩起舞。

我曾在紅色的馬道旁縱馬馳騁，盡情展現騎術；也曾悠然地吹奏着簫，好似能引來那絢麗的紫霞。

可誰能料到，原本該走東郭那平坦之路的人，卻意外地讓駐守北門的車馬白白前來。這裏暗指命運無常，原本順遂的生活突然遭遇變故。