马武骑挽歌二首 二

唐代 • 李峤

昔下天津馆，尝过帝子家。
夜倾金屋酒，春舞玉台花。
试马依红埒，吹箫弄紫霞。
谁言东郭路，翻枉北门车。

译文：

想当年，我曾下到天津馆，还拜访过皇室子弟的府邸。

夜晚，在那华美的屋子里开怀畅饮美酒；春天，于玉砌的高台上伴着繁花翩翩起舞。

我曾在红色的马道旁纵马驰骋，尽情展现骑术；也曾悠然地吹奏着箫，好似能引来那绚丽的紫霞。

可谁能料到，原本该走东郭那平坦之路的人，却意外地让驻守北门的车马白白前来。这里暗指命运无常，原本顺遂的生活突然遭遇变故。