二月奉教作

唐代 • 李嶠

柳陌鶯初囀，梅梁燕始歸。
和風泛紫若，柔露濯青薇。
日豔臨花影，霞翻入浪暉。
乘春重遊豫，淹賞玩芳菲。

譯文：

在二月裏，遵照您的囑託寫下這首詩。

在那栽滿柳樹的小路上，黃鶯剛開始婉轉啼鳴；屋樑上以梅木裝飾的屋子，燕子剛剛歸來。
溫和的春風輕拂着紫色的杜若香草，輕柔的露珠洗滌着青青的薔薇。
明豔的陽光灑在花朵上，映出花的影子；絢爛的晚霞倒映在波浪中，泛起絢麗的光輝。
趁着這美好的春光，再次出遊賞景，盡情地欣賞這芬芳豔麗的花草，沉浸在這美景之中。