春日游苑喜雨应诏
园楼春正归，入苑弄芳菲。
密雨迎僊步，低云拂御衣。
危花沾易落，度鸟湿难飞。
膏泽登千庾，欢情徧九围。
译文：
在这美好的春日，园林与楼阁仿佛都迎来了春天的回归。我走进这皇家园林，尽情地欣赏着那芬芳艳丽的花草。
细密的春雨像是在恭敬地迎接皇帝的脚步，低垂的云朵仿佛轻轻拂过皇帝的衣裳。那些娇艳却生长在高处的花朵，沾上雨水后很容易就掉落下来；在空中飞过的鸟儿，被雨水打湿了翅膀，艰难地难以高飞。
这场及时雨如同滋润万物的恩泽，能让千仓万廪都堆满粮食。这份喜悦之情也传遍了整个国家，让天下百姓都沉浸在欢乐之中。