奉和人日清晖阁宴群臣遇雪应制

三阳偏胜节,七日最灵辰。 行庆传芳蚁,升高缀彩人。 阶前蓂候月,楼上雪惊春。 今日衔天造,还疑上汉津。

译文:

在一年中阳气渐盛的美好时节里,正月初七这一天是最为灵验吉祥的日子。 人们举行庆贺活动,传递着芬芳的美酒,登上高处的人身上佩戴着色彩缤纷的饰物。 台阶前的蓂荚依照着月亮的盈亏生长,预示着时光流转;楼阁上的雪花突然飘落,仿佛惊扰了早春的宁静。 如今我们有幸参与这由天子精心安排的盛宴,恍惚间还以为自己置身于天河之畔呢。
关于作者
唐代李峤

李峤(644~713) ,唐代诗人。字巨山。赵州赞皇(今属河北)人。李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。他前与王勃、杨炯相接,又和杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”。

纳兰青云