贈李十四四首 四

唐代 • 王勃

風筵調桂軫，月徑引藤杯。
直當花院裏，書齋望曉開。

譯文：

在這微風輕拂的筵席上，人們調試着桂木做的琴軫來彈奏美妙的樂曲，在灑滿月光的小徑旁，大家用藤製的酒杯傳遞着美酒。我們就待在這繁花似錦的庭院裏，書房的門向着破曉的曙光敞開，靜靜地迎接新一天的到來。