易阳早发

唐代 • 王勃

饬装侵晓月，奔策候残星。
危阁寻丹障，回梁属翠屏。
云间迷树影，雾里失峰形。
复此凉飙至，空山飞夜萤。

译文：

天还没亮，晓月仍挂在天边，我就整理好行装出发了，策马疾驰，只盼着能趁着天边还有残星赶路。

我路过高耸的楼阁，目光探寻着那如红色屏障般的山峦；曲折的屋梁好像与翠绿如屏的山峰相连。

在云雾缭绕之间，树木的影子变得模糊不清，山峰的形状也在雾气里难以辨认。

就在这时，一阵凉风袭来，空旷的山间有夜间的萤火虫四处飞舞。