詠風

唐代 • 王勃

肅肅涼景生，加我林壑清。
驅煙尋磵戶，卷霧出山楹。
去來固無跡，動息如有情。
日落山水靜，爲君起松聲。

譯文：

風颯颯地吹起來，帶來了清涼的景緻，讓我所置身的山林溝壑都變得清爽宜人。

它驅趕着山間的煙雲，直尋到山澗人家；又捲走了瀰漫的霧氣，飄出了山間的房屋。

風來來去去原本沒有留下什麼痕跡，但它的吹動和停歇卻好像飽含着深情厚誼。

當夕陽西下，山水一片靜謐的時候，風又爲你吹響了松林間的陣陣濤聲。