上元夜六首 一

玉漏银壶且莫催,铁关金锁彻明开。 谁家见月能闲坐,何处闻灯不看来。

译文:

计时的玉漏银壶啊,你暂且不要这么急切地催促时间流逝啦。今晚京城的各个城门,那铁铸的关卡、黄金的锁具都要整夜敞开。 这上元佳节的夜晚,哪家看到这明亮的月亮能安心闲坐在家中呢?又有哪个地方的人,听到外面热闹的赏灯盛事会不来瞧瞧呢?
关于作者
唐代崔液

崔液,定州安喜(今河北定县)人。字润甫,乳名海子。生年不详,约卒于唐玄宗先天二年(713)。唐代状元。及第时间无考。约在先天元年(712)以前某年。

纳兰青云