在荆州重赴岭南

唐代 • 宋之问

梦泽三秋日，苍梧一片云。
还将鹓鹭羽，重入鹧鸪群。

译文：

在这深秋九月的云梦泽畔，那苍梧山就像天边的一片孤云。
我本是如同鹓鹭般身处朝堂的官员，如今却又要重新回到如同鹧鸪聚集之地般荒僻的岭南去了。