渡汉江

唐代 • 宋之问

岭外音书断，经冬复历春。
近乡情更怯，不敢问来人。

译文：

我被贬谪到岭南地区，和家乡的亲人音信完全断绝，就这样熬过了一个冬天，又迎来了一个春天。

如今我终于渐渐靠近家乡了，心里却越发胆怯起来。哪怕在路上遇到从家乡来的人，我都不敢上前打听家乡亲人们的消息。