宴安樂公主宅得空字

唐代 • 宋之問

英藩築外館，愛主出王宮。
賓至星槎落，仙來月宇空。
玳梁翻賀燕，金埒倚晴虹。
簫奏秦臺裏，書開魯壁中。
短歌能駐日，豔舞欲嬌風。
聞有淹留處，山阿滿桂叢。

譯文：

尊貴的藩王爲安樂公主在外修建了華麗的府邸，深受寵愛的公主離開了王宮來到這裏。

賓客們就像從天而降的星槎一樣紛紛到來，彷彿仙人降臨，使得這如同月宮般的宅院都顯得空靈起來。

府邸中畫樑上有歡快的燕子來回翻飛，那裝飾奢華的馬埒彷彿倚靠在晴朗天空的彩虹邊上。

宴會上，樂聲悠揚，如同當年蕭史在秦臺吹奏的仙樂；還展示着如同從孔子舊宅牆壁中發現的珍貴書籍。

人們唱着歡快的短歌，彷彿能讓太陽都停下腳步；豔麗的舞蹈姿態嬌美，好似能讓微風都爲之沉醉。

聽說這裏是讓人留戀不捨的地方，山坳里長滿了芬芳的桂樹。