宿清远峡山寺
香岫悬金刹，飞泉届石门。
空山唯习静，中夜寂无喧。
说法初闻鸟，看心欲定猿。
寥寥隔尘市，何异武陵源。
译文：
烟雾缭绕、散发着香气的山峰上，一座金碧辉煌的寺庙高高地悬挂着，仿佛与天相接。飞泻而下的泉水一路奔腾，流到了那如同门户般的巨石旁。
这空旷幽静的山谷之中，似乎只适合人们来此修习静心之法。到了半夜时分，四周寂静无声，没有一丝喧闹。
清晨，我刚刚听闻寺庙僧人讲解佛法，耳边就传来鸟儿欢快的啼鸣声。我想要平息内心的杂念，让那颗躁动不安的心安定下来，就像驯服猿猴一样。
这里冷冷清清，与尘世远远相隔，这情形和陶渊明笔下的武陵源又有什么不同呢？