松山嶺應制

唐代 • 宋之問

翼翼高旌轉，鏘鏘鳳輦飛。
塵銷清蹕路，雲溼從臣衣。
白羽搖丹壑，天營逼翠微。
芳聲耀今古，四海警宸威。

譯文：

看那整齊排列的高高旗幟緩緩轉動，皇帝乘坐的鳳輦鏘鏘作響地飛速前行。

清道戒嚴的道路上，飛揚的塵土漸漸消散，天空中飄落的雲朵溼氣打溼了隨行大臣們的衣衫。

軍中的白羽箭在紅色的溝壑間閃耀晃動，天子的營帳緊緊地挨着翠綠的青山。

皇帝的美好聲名從古至今都無比榮耀，整個天下都感受到了皇帝的威嚴。