奉和圣制同二相南出雀鼠谷

唐代 • 张九龄

设险诸侯地，承平圣主巡。
东君朝二月，南旆拥三辰。
寒出重关尽，年随行漏新。
瑞云丛捧日，芳树曲迎春。
舞咏先驰道，恩华及从臣。
汾川花鸟意，并奉属车尘。

译文：

在古代，诸侯会凭借地势险要的地方来守卫疆土，如今天下太平，圣明的君主出来巡游。

春天的主宰之神掌管着二月的时节，皇帝出行的旗帜在日、月、星的光辉下簇拥前行。

严寒随着重重关卡的通过而消散，新年的气息随着计时的滴漏声开始更新。

吉祥的云朵簇拥着太阳，芬芳的树木在曲折的道路旁迎接春天。

在皇帝车驾前行的道路上，人们载歌载舞，皇帝的恩泽也惠及了随行的臣子。

汾川的花鸟仿佛也通人意，一同恭敬地追随在皇帝随从车辆扬起的尘土之后。