眉州康司馬輓歌詞

唐代 • 張九齡

家受專門學，人稱入室賢。
劉楨徒有氣，管輅獨無年。
謫去長沙國，魂歸京兆阡。
從茲匣中劍，埋沒罷沖天。

譯文：

康司馬一家傳承專門的學問，他本人更是被人稱讚爲能夠深入學問堂奧的賢才。三國時的劉楨雖然文氣豪邁，可在他面前也不過如此；管輅儘管精通術數，卻早早離世，康司馬的遭遇就如同管輅這般令人惋惜。

他曾被貶到像賈誼被貶去的長沙國那樣偏遠的地方任職，如今卻不幸離世，魂魄迴歸到京兆的墓地裏。從此啊，就好像匣中的寶劍，被埋沒再也不能沖霄而起，康司馬的才華和抱負也都隨着他的離去而消散了。