咏燕

唐代 • 张九龄

海燕何微眇，乘春亦?来。
岂知泥滓贱，秪见玉堂开。
绣户时双入，华轩日几回。
无心与物竞，鹰隼莫相猜。

译文：

海燕是多么渺小轻微的鸟儿啊，它趁着春天也暂时飞到这里来。

它哪里知道筑巢的泥巴和污秽是低贱之物呢，只看到华丽的宫殿敞开着大门。

它们成双成对地时常飞入那装饰精美的门户，一天之中还会多次在华丽的车驾旁盘旋。

我本就没有心思和其他事物去竞争，凶猛的鹰隼啊，可别猜疑我了。