和姚令公從幸溫湯喜雪

唐代 • 張九齡

萬乘飛黃馬，千金狐白裘。
正逢銀霰積，如向玉京遊。
瑞色鋪馳道，花文拂彩旒。
還聞吉甫頌，不共郢歌儔。

譯文：

皇帝乘坐着如飛黃一般神駿的馬匹出行，身上穿着價值千金的狐白裘。

此時正好遇上天空紛紛揚揚地飄落着潔白似銀的雪霰，眼前的景象彷彿讓人置身於美玉砌成的仙都遊歷。

吉祥的雪色均勻地鋪滿了皇帝專用的馳道，雪花像絢麗的花紋輕拂着皇帝車駕上的彩色飄帶。

還聽聞臣子們像當年尹吉甫創作頌詩一樣，寫下讚美之詞，這樣的高雅頌歌可不是那些普通的民謠所能比擬的。