經劉校書墓

唐代 • 喻鳧

遠冢松回曲渚風，一官聞是校書終。
霜情月思今何在，零落人間策子中。

譯文：

在那遙遠的墓地旁，松樹在曲折水洲的風中搖曳。聽說這位劉校書一生只做了校書這一個官職，最後就長眠於此。

他曾經那些如霜般高潔、似月般清幽的情思如今都到哪裏去了呢？或許都已隨着歲月的流逝，零零散散地留在了世間那些他撰寫或批註過的策子之中了。